Les recherches menées par André-Yves Bourgès s'inscrivent dans le cadre de la problématique des rapports entre hagiographie et histoire à l'époque médiévale, en particulier en Bretagne ; il lui est également arrivé de sortir de son domaine de prédilection : par exemple, pour partager avec les admirateurs de Sir Walter Scott l'invention d'une des "clés" de l'oeuvre romanesque du grand écrivain écossais.
Lakaet en deus al Levraoueg Niverel Breizhek ha Europeat da bal , skoazellet gant an IDBE, niverelaat ha lakaat el linenn teulioù liesseurt evit neb-ar-gar, teulioù gante un tamm talvoudegezh istorel, yezhel, lennegel pe o tennañ d'hor glad diwar hêrezh
Muioc'h a ditouroù
La translation des reliques de Colomban à Locminé
Kinnig ar bajenn-mañ d'unan bennak